〈SOLITUDE TROOPS 1〉と名付けられた
今期の2018AUTUMN&WINTER COLLECTION。
このSOLITUDE TROOPSからは珍しく2型製作され、しかも今期限りの限定デザインのレザージャケットになっている。
1型はフライトジャケットを彷彿させるデザイン、もう1型はダブルライダースを彷彿とさせるデザイン。全く異なる2型のデザインを詳しく紹介します。
SOLITUDE TROOPS 1 was named
2018 AUTUMN & WINTER COLLECTION for the current term.
From this SOLITUDE TROOPS it is rare to make 2 type, and it is a leather jacket with limited design for the term only.
1 type is a design reminiscent of a flight jacket, another type is a design reminiscent of double riders. I will detail the completely different 2 types of design.
ST-1 LEATHER JACKET
VR18AW-CM-LJ01
SIZE 1/2/3
MATERIAL COW LEATHER/WOOL100
PRICE ¥128,800-(+TAX)
MADE IN JAPAN
フロントはボタンでデザインされたSOLITUDE TROOPSのレザージャケットは存在感抜群。
表は比較的綺麗で柔らかい牛革で、着心地が重視されており、バック袖と裏地はワインレッドのウール素材が使われているため、防寒性も兼ね揃えたデザインになっています。
SOLITUDE TROOPS leather jacket made with leather made front with buttons has outstanding presence.
The table is comparatively beautiful and soft cowhide, the comfort is emphasized and back wearing red wool material is used for the back sleeves and lining, so it is designed to combine cold weather as well.
ネームタグにはブランド名よりも大きく表示されたSOLITUDE TROOPSの文字。
In the name tag is the letter of SOLITUDE TROOPS displayed larger than the brand name.
裏地にはバック袖に使われているのと同様の100%ウールが贅沢に使われており、冬まで使えるレザージャケットになっている。
100% wool is used extensively as lining is used for the back sleeve, it is a leather jacket that can be used until winter.
袖裏部分は脱着のことを考えてキュプラが使われてる。
Cupra is used in consideration of desorption of the sleeve part.
両方に内ポケットも搭載され、こちらには記入することも出来るタグが装着。
Both are equipped with internal pockets, and tags attached here can also be filled.
袖先と裾にはリブが付いていて、防寒性も兼ねそろえている。
Ribs are attached to the sleeve tip and hem, and it also has cold resistance.
オリジナルのボタンにも印字されたSOLITUDE TROOPSの文字。
The character of SOLITUDE TROOPS printed also on the original button.
レザーでは珍しい袖ポケットも搭載のデザイン。
Designed with rare sleeve pockets on leather.
もう1型はデザイナーが全く売れなくても自分だけが着れればいい考えながら製作された、ライダース風のデザイン。身幅広めのショート丈というアンバランスなシルエットで、裏地にはデザイナーお気に入りの総柄の生地が使われている。ハードな印象をなくすため、ブラックの製作は行っていない。
Another type 1 is a riders style design that was made while thinking that only designers could wear them even if the designers did not sell at all. Unbalanced silhouette of short width which is wider wider than usual, the lining cloth is made of fabrics of designer’s favorite overall handle. In order to eliminate the hard impression, black production is not done.
DAMAGE HORSE LEATHER SOLITUDE JACKET
VR18AW-AN-LJ01
SIZE 1/2
MATERIAL HORSE LEATHER/POLYESTER 100&RAYON 100
PRICE ¥132,800-(+TAX)
MADE IN JAPAN
ダークブラウンに鞣されたダメージホースレザーを使用したダブルライダースデザイン。
フロントは2つボタン、サイドにはオールドアメリカンファスナー付きの大きなポケット、裏地にはオリジナルの総柄のベロア生地が使われていて他には類を見ない独自のデザインとなっている。
Double riders design using damage hose leather tanned with dark brown.
Two front buttons, a large pocket with Old American zipper on the side, the original full velor fabric is used for the lining and it has become a unique design unlike anything else.
3つのネームタグが搭載。裏地はヴィンテージのカーテンを参考に製作されたオリジナルベロア生地。
こちらも内ポケットがついている。
Three name tags are installed. Original lining fabric was made with reference to curtains of vintage.
It also has an internal pocket.
裾部分にはコーデュロイで切り替えが入っている。他の衣類への色移りを考慮された切り替えデザイン。
At the hem there is a switch in the corduroy. Switch design with consideration of color transfer to other clothing.
傷のあるダメージホースレザーをあえて使用しているため、革の使う部分によって革の色や表情が多少違うのも魅力の一つ。
Because it uses damaged hose leather with scratches, the color and expression of leather are somewhat different depending on the part used by leather is also one of the attraction.
かなり独特な2つボタンデザインとテープ色が切り替えになったポケットファスナー。
Pocket fastener whose two unique button design and tape color were switched.
お問い合わせは全国のVarde77取り扱い店舗までお願いします。
Please contact Varde 77 handling store nationwide for inquiries.
ST-1 LEATHER JACKET
〈KHAKI BEIGE〉
〈BLACK〉
DAMAGE HORSE LEATHER SOLITUDE JACKET
〈2018年10月上旬発売予定〉
