デザイナーが所有するヴィンテージの絨毯を解体してMAKEOVERからリリースされた、VINTAGE CARPET TOTE BAG。
VINTAGE CARPET TOTE BAG released from MAKEOVER by dismantling the vintage carpet owned by the designer.
ベースの絨毯は使用している部分が1点ずつ異なるため、デザインはバラバラで同じ配置はひとつもない。
Because the base carpet is different in parts by one point, the design is disjointed and there is not the same arrangement.
ヴィンテージの絨毯の中でもとてもレアな素材&柄のものを使用しているため、本来ならば解体してしまうのは非常に勿体無いが、惜しみもなく裁断されてトートバッグのデザインに落とし込まれた。
Because it uses very rare material & pattern in carpet of vintage, it is very unusual to disassemble if it is originally, but it was cut without regularity and it was dropped in the design of the tote bag .
トートバッグはデザイナーが普段使用頻度が一番高いかたち。パソコンを入れたり、書類が出しやすかったり、そのまま車に積んでも取り扱いしやすい。牛革をベジタブルタンニンなめしして、使用の度に味が出る仕様になっていて、経年変化も楽しめる。今年の自分へのご褒美やプレゼントに非常にオススメのバッグ。
The design called tote bag is the design which the designer usually uses most frequently. Easy to handle even if you put in a PC, documents are easy to put out, and you just pile it in a car. It is vegetable tannin with cow leather, it has a specification that gives a taste every time it is used, can also enjoy secular change. A bag highly recommended for rewards and presents for myself this year.
NAME VINTAGE CARPET TOTE BAG
NUMBER MO18AW-AM-BG01
SIZE ONE&ONLY
MATERIAL USED CLOTHING&COW LEATHER
PRICE ¥34,800-(+TAX)
MADE IN JAPAN
